서양에서 손꼽히는 드래곤볼 명언 레전드

서양에서 손꼽히는 드래곤볼 명언 레전드

G 프리저튀김 1 271 05.01 16:09

 

 

 

 


 

 

I am a hope of universe,

I am the answer to all living things that cry out for peace,

and I am a protector of the innocent,

I am a light in a darkness, I am a truth, 

ALLY TO GOOD NIGHTMARE TO YOU!

 

나는 우주의 희망이다

나는 평화를 외치는 모든 생명체에 대한 대답이다

나는 무고한 자들의 보호자다

나는 어둠 속의 빛, 진실,

그리고 너를 위한 악몽의 동반자다!

 

.

.

.

.

.

.



드래곤볼 본 사람이라면 이런 대사가 드래곤볼에 있었나? 싶을텐데


 

 

원래는 초사이어인 각성 대사다.

이 대사를 미국 더빙판에서 마개조해버린 것..

 

전투광 손오공이 무슨 히어로물 주인공처럼 되어버렸다.

Comments

드레곤~볼의 히어로!
원피스 베스트

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천 비추
2022년 제이마나 사이트 주소 보러가기 G 나츠 01.11 13685 3 0
애니365 사이트 주소 보러가기 G 나츠 2021.01.18 91441 16 14
2022년 마나토끼(마나모아) 주소 보러가기 (마나토끼131) 댓글+2 G 나츠 2021.01.18 282078 42 24
1397 원피스1049화 번역 보러가기 댓글+3 G 흑마법 05.13 18447 4 10
1396 원피스 1048화 번역 보러가기 G 흑마법 05.06 20269 4 7
열람중 서양에서 손꼽히는 드래곤볼 명언 레전드 댓글+1 G 프리저튀김 05.01 272 0 0
1394 나루토 세계관을 관통하는 최대의 교훈 댓글+1 G 슬라임 05.01 196 1 0
1393 (나루토) 하루노 사쿠라 재평가 레전드 댓글+1 G 빙결사 05.01 197 1 0
1392 원피스1047화 번역 보러가기 G 흑마법 04.23 37581 4 15
1391 (원피스) 대해적 시대 상인들 특징 댓글+1 G 뿌링클 04.21 261 0 0
1390 (원피스) 와노쿠니 에피소드 예능의 극치를 달리는 삼선장 댓글+1 G 뿌링클 04.21 181 0 0
1389 베지터의 인생을 바꾼 여자 브루마 댓글+1 G 도도리아 04.13 337 0 0
1388 원피스 1046화 번역 보러가기 G 흑마법 04.08 21893 3 10
1387 (원피스) 알고보면 다정한 남자 쥬라큘 미호크 댓글+1 G 메르엠 04.06 283 0 0
1386 (원피스) 루피vs우솝 티격댈 때 조용했던 조로의 마음 댓글+1 G 테티 04.06 329 0 0
1385 알고보면 사랑받는 백수해적단 대간판 막둥이 가뭄해 잭 댓글+1 G 통키왕피구 04.06 207 0 0
1384 (원피스) 오하라의 마을은 악마의 마을이 맞았다 댓글+1 G 아스톨피 04.01 318 1 0
1383 마더 카르멜이 해군에 판 대표적인 인재 존 자이언트 댓글+1 G 파르테노페 04.01 202 0 0