워렌 버핏은 누구?

미국의 기업인이자 가치주투자자이며, 버크셔 해서웨이의 최대주주이자 회장, CEO. 투자 역사상 가장 위대한 투자가. 네브래스카 오마하 출신으로 별명은 오마하의 현인(Oracle of Omaha)인 워렌버핏(Warren Buffet)의 명언을 한글과 영어로 읽어보고, 내가 제대로 투자하고 있는지 생각해보자.
 

"Rule No. 1: Never lose money. Rule No. 2: Never forget Rule No. 1."

"규칙 1 : 돈을 잃지 마십시오 . 규칙 2 : 규칙 1을 잊지 마십시오."

 

"It takes 20 years to build a reputation and five minutes to ruin it. If you think about that, you’ll do things differently."

평판을 쌓는 데 20 년이 걸리고 그것을 망치는 데 5 분이 걸립니다. 그것에 대해 생각하면 일을 다르게 할 것입니다."

 

"Of the billionaires I have known, money just brings out the basic traits in them. If they were jerks before they had money, they are simply jerks with a billion dollars."

"내가 아는 억만 장자 중에서 돈은 단지 기본적 특성을 가져다 준다. 만약 그들이 돈을 벌기 전에 멍청이였다면 10 억 달러를 가진 멍청이 일 뿐이다."

 

"The business schools reward difficult complex behavior more than simple behavior, but simple behavior is more effective."

경영 대학원은 단순한 행동보다 복잡한 행동에 보상을 주지만, 단순한 행동이 더 효과적입니다.

 

"You do things when the opportunities come along. I’ve had periods in my life when I’ve had a bundle of ideas come along, and I’ve had long dry spells. If I get an idea next week, I’ll do something. If not, I won’t do a damn thing."

"당신은 기회가 올 때 일을 합니다. 저는 제 인생에서 여러 가지 아이디어가 떠오르는 기간을 보냈고, 오랜 기간 동안 건조했습니다. 다음 주에 아이디어가 떠오르면 저는 뭔가를 하겠습니다. 그렇지 않다면 난 아무짓도 하지 않겠습니다. "

 

"Can you really explain to a fish what it’s like to walk on land? One day on land is worth a thousand years of talking about it, and one day running a business has exactly the same kind of value."

"물고기에게 육지를 걷는 것이 어떤 것인지 정말로 설명 할 수 있습니까? 육지에서 하루는 천 년 동안 이야기 할 가치가 있고, 사업을 운영하는 하루는 똑같은 가치가 있습니다."

 

"You only have to do a very few things right in your life so long as you don’t do too many things wrong."

"너무 많은 일을 잘못하지 않는 한, 인생에서 몇 가지 일만 올바르게 하면 됩니다."

 

"It’s far better to buy a wonderful company at a fair price than a fair company at a wonderful price."

"훌륭한 가격에 적당한 회사를 사는 것보다, 적당한 가격에 훌륭한 회사를 사는 것이 훨씬 낫습니다."

 

 

 

"Only buy something that you’d be perfectly happy to hold if the market shut down for 10 years."

" 시장이 10 년 동안 셧다운이 된다면, 당신이 완벽하게 기뻐할 수 있는 것만 매수하십시오."

 

"We simply attempt to be fearful when others are greedy and to be greedy only when others are fearful."

"우리는 다른 사람이 탐욕스러울 때 두려워하고, 다른 사람이 두려워 할 때만 탐욕스럽게 행동하려고 합니다."

 

"Risk is a part of God’s game, alike for men and nations."

"위험은 인간과 국가 모두를 위한 하나님의 게임의 일부입니다."

 

"We believe that according the name 'investors' to institutions that trade actively is like calling someone who repeatedly engages in one-night stands a 'romantic.'"

"우리는 '투자자'라는 이름으로 활발하게 거래하는 기관에 대해 반복적으로 하룻밤을 보내는 사람을 '로맨틱'이라고 부르는 것과 같다고 생각합니다."

 

"Chains of habit are too light to be felt until they are too heavy to be broken."

"습관의 사슬은 거의 느끼지 못할 만큼 가늘지만, 깨달았을 때는 이미 끊을 수 없을 정도로 완강하다“

 

"Our favorite holding period is forever."

"우리가 가장 좋아하는 보유 기간은 영원히 입니다."

 

"If a business does well, the stock eventually follows."

"사업이 잘되면 결국 주식은 뒤 따른다."

 

"Price is what you pay. Value is what you get."

"가격은 당신이 지불하는 것입니다. 가치는 당신이 얻는 것입니다."

 

"Wide diversification is only required when investors do not understand what they are doing."

"넓은 다각화 는 투자자가 자신이하는 일을 이해하지 못할 때만 필요합니다."

 

"Time is the friend of the wonderful company, the enemy of the mediocre."

"시간은 좋은 회사에게는 친구지만, 그저 그런 회사에게는 적입니다."

 

"Only when the tide goes out do you discover who's been swimming naked."

"바닷물이 빠졌을 때, 누가 알몸으로 헤엄 치고 있는지 알 수 있습니다."

 

"In the business world, the rearview mirror is always clearer than the windshield."

"비즈니스 세계에서 백미러는 항상 앞 유리보다 선명합니다."

 

"Risk comes from not knowing what you're doing."

"위험은 당신이 무엇을 하고 있는지 모를 때 발생합니다."

 

"Look at market fluctuations as your friend rather than your enemy; profit from folly rather than participate in it."

"시장의 변동을 적보다는 친구로 보십시오. 이에 참여하기보다는 어리석음으로 이익을 얻으 십시오."

 

"There seems to be some perverse human characteristic that likes to make easy things difficult."

"쉬운 일을 어렵게 만드는 것을 좋아하는 비뚤어진 인간의 특성이 있는 것 같습니다."

 

"Wall Street is the only place that people ride to in a Rolls Royce to get advice from those who take the subway."

" 월스트리트는 사람들이 지하철을 타는 사람들로부터 조언을 얻기 위해 롤스로이스를 타고가는 유일한 장소입니다."

 

"The rich invest in time, the poor invest in money."

"부자는 시간에 투자하고 가난한 사람은 돈에 투자한다."

 

"Beware of geeks bearing formulas."

"공식을 가지고 있는 괴짜들을 조심하십시오."

 

"Without passion, you don't have energy. Without energy, you have nothing."

"열정 없이는 에너지가 없습니다. 에너지 없이는 아무것도 없습니다."

 

"I never attempt to make money on the stock market. I buy on assumption they could close the market the next day and not re-open it for five years."

"나는 주식 시장에서 돈을 벌려고 하지 않는다. 나는 그들이 다음날 시장을 닫을 수 있고 5 년 동안 재개 할 수 없다는 가정 하에 구매한다."

 

"If past history was all that is needed to play the game of money, the richest people would be librarians."

"만약 과거의 역사가 돈의 게임을 하는 데 필요한 전부였다면, 가장 부유 한 사람들은 도서관 사서 일 것입니다."

 

"The investor of today does not profit from yesterday’s growth."

"오늘의 투자자는 어제의 성장으로 이익을 얻지 못합니다."

 

"The smarter the journalists are, the better off the society is to a degree. People read the press to inform themselves; and the better the teacher, the better the student body."

"기자들이 똑똑할수록 사회는 어느 정도 더 나아집니다. 사람들은 언론을 읽고 스스로 정보를 얻습니다. 교사가 좋을수록 학생 조직도 좋습니다."

 

"We enjoy the process far more than the proceeds."

"우리는 수익금보다 프로세스를 훨씬 더 즐깁니다."

 

"Focus on your customers and lead your people as though their lives depend on your success."

"고객에게 초점을 맞추고 사람들의 삶이 성공에 달려있는 것처럼 이끄십시오."

 

"I have no idea on timing. It’s easier to tell what will happen than when it will happen. I would say that what is going on in terms of trade policy is going to have very important consequences."

"나는 타이밍에 대해 전혀 모른다. 언제 일어날 지보다 어떤 일이 일어날 지 말하기가 더 쉽다. 무역 정책의 관점 에서 일어나는 일이 매우 중요한 결과를 가져올 것이라고 말하고 싶다 ."

 

"Cash never makes us happy. It’s better to have the money burning a hole in Berkshire’s pocket than resting comfortably in someone else’s."

" 현금은 결코 우리를 행복하게 만들지 않습니다. 다른 사람의 집에서 편안하게 쉬는 것보다 버크셔의 주머니에 돈이 구멍을 뚫는 것이 낫습니다."

 

"Never invest in a business you can’t understand."

"이해할 수없는 사업에는 절대 투자하지 마십시오."

 

"Derivatives are financial weapons of mass destruction."

" 파생은 대량 살상을 위한 금융 무기입니다."

 

"Only when you combine sound intellect with emotional discipline do you get rational behavior."

"건전한 지성과 정서적 훈련을 결합해야만 합리적 행동을 얻을 수 있습니다."

 

"I buy expensive suits. They just look cheap on me."

"나는 값 비싼 옷을 산다. 그들은 단지 나에게 싸게 보인다."